Der Fänger im Roggen: Wie der Krieg Salingers Welterfolg prägte
WDR Zeitzeichen
Am 16.7.1951 erscheint "Der Fänger im Roggen". Ein Welterfolg, der Generationen prägt. J.D. Salinger schrieb Teile im Krieg - ein Trauma, das den Roman verändert.
In diesem Zeitzeichen erzählen Markus Harmann und Joachim Heinz:
- wie Salingers Kriegserlebnisse den Roman prägen,
- von seiner Begegnung mit Ernest Hemingway,
- warum das Buch fast nicht erschienen wäre,
- wer genau dieser "Fänger im Roggen" eigentlich ist.
"Der Fänger im Roggen" ist ein Roman, der Generationen prägt. Erschienen am 16. Juli 1951, wird das Buch bis heute mehr als 65 Millionen Mal verkauft. Und das, obwohl es aufgrund seiner derben Wortwahl zensiert, entstellt und gekürzt wird, wie kaum ein zweiter amerikanischer Roman des 20. Jahrhunderts. Der englische Originaltext enthält 44 Mal das Wort "fuck" und 255 Mal das Wort "goddam".
Das Buch handelt von einem 16-jährigen Ausreißer, der durch New York irrt und gegen die Welt der Erwachsenen rebelliert. Der Autor ist J.D. Salinger. Teile des Romans schreibt er im Zweiten Weltkrieg, manchmal direkt an der Front. Nach dem Erfolg dieses ersten und einzigen Romans verschwindet Salinger von der Bildfläche. Sein Werk aber wirkt bis heute nach.
Das sind unsere wichtigsten Quellen und Interviewpartner:
- Kenneth Slawenski, Salinger-Biograf
- Alfred Hornung, Professor für Amerikanistik am Obama Institute for Transnational American Studies an der Uni Mainz
- Kenneth Slawenski: Das verborgene Leben des J.D. Salinger. Berlin 2012
- David Shields/Shane Salerno: Salinger - Ein Leben. München 2013
- Jerome D. Salinger: Der Fänger im Roggen. Boston 1951
- Jerome D. Salinger: The Magic Foxhole, 1944/45 (Kurzgeschichte)
Weiterführende Links:
- Stichtag: 16. November 1944: Schwerste Schlacht im Hürtgenwald beginnt
- Stichtag: 6. Juni 1944 - Alliierte landen in der Normandie
Welches Thema sollen wir im Zeitzeichen recherchieren? Gibt es Kritik oder Lob? Gerne her damit: Einfach schreiben an zeitzeichen@wdr.de Wir freuen uns auch über Bewertungen auf der Podcast-Plattform des Vertrauens!
Diese und viele weitere Folgen vom WDR Zeitzeichen findet ihr in ARD Sounds und überall da, wo es Podcasts gibt.
Die Macher hinter diesem Zeitzeichen: Autoren: Markus Harmann und Joachim Heinz Redaktion: Matti Hesse Technik: Thomas Bleul
Raw Description
<p>Am 16.7.1951 erscheint "Der Fänger im Roggen". Ein Welterfolg, der Generationen prägt. J.D. Salinger schrieb Teile im Krieg - ein Trauma, das den Roman verändert. </p><br/><br/><p><strong>In diesem Zeitzeichen erzählen Markus Harmann und Joachim Heinz:</strong><br/><ul><li>wie Salingers Kriegserlebnisse den Roman prägen,</li><li>von seiner Begegnung mit Ernest Hemingway,</li><li>warum das Buch fast nicht erschienen wäre,</li><li>wer genau dieser "Fänger im Roggen" eigentlich ist.</li></ul><br/>"Der Fänger im Roggen" ist ein Roman, der Generationen prägt. Erschienen am 16. Juli 1951, wird das Buch bis heute mehr als 65 Millionen Mal verkauft. Und das, obwohl es aufgrund seiner derben Wortwahl zensiert, entstellt und gekürzt wird, wie kaum ein zweiter amerikanischer Roman des 20. Jahrhunderts. Der englische Originaltext enthält 44 Mal das Wort "<span lang="en">fuck</span>" und 255 Mal das Wort "<span lang="en">goddam</span>".<br/><br/>Das Buch handelt von einem 16-jährigen Ausreißer, der durch New York irrt und gegen die Welt der Erwachsenen rebelliert. Der Autor ist J.D. Salinger. Teile des Romans schreibt er im Zweiten Weltkrieg, manchmal direkt an der Front. Nach dem Erfolg dieses ersten und einzigen Romans verschwindet Salinger von der Bildfläche. Sein Werk aber wirkt bis heute nach.<br/><br/><strong>Das sind unsere wichtigsten Quellen und Interviewpartner:</strong><br/><ul><li>Kenneth Slawenski, Salinger-Biograf </li><li>Alfred Hornung, Professor für Amerikanistik am Obama Institute for Transnational American Studies an der Uni Mainz</li><li>Kenneth Slawenski: Das verborgene Leben des J.D. Salinger. Berlin 2012</li><li>David Shields/Shane Salerno: Salinger - Ein Leben. München 2013</li><li>Jerome D. Salinger: Der Fänger im Roggen. Boston 1951</li><li>Jerome D. Salinger: The Magic Foxhole, 1944/45 (Kurzgeschichte)</li></ul><br/>W<strong>eiterführende Links:</strong><br/><ul><li>Stichtag: 16. November 1944: <a href="https://www1.wdr.de/stichtag/stichtag-schwerste-schlacht-huertgenwald-100.html" >Schwerste Schlacht im Hürtgenwald beginnt</a></li><li>Stichtag: 6. Juni 1944 - <a href="https://www1.wdr.de/stichtag/stichtag-alliierte-landung-normandie-100.html" >Alliierte landen in der Normandie</a></li></ul><br/><strong>Welches Thema sollen wir im Zeitzeichen recherchieren? Gibt es Kritik oder Lob?</strong><br/>Gerne her damit: Einfach schreiben an <a href="mailto:zeitzeichen@wdr.de" >zeitzeichen@wdr.de</a> <br/>Wir freuen uns auch über Bewertungen auf der Podcast-Plattform des Vertrauens! <br/><br/><strong>Diese und viele weitere Folgen vom WDR Zeitzeichen findet ihr in </strong><a href="https://kurz.wdr.de/podcastpicker-zeitzeichen" ><strong>ARD Sounds und überall da, wo es Podcasts gibt.</strong></a><br/><br/><strong>Die Macher hinter diesem Zeitzeichen: </strong><br/>Autoren: Markus Harmann und Joachim Heinz<br/>Redaktion: Matti Hesse<br/>Technik: Thomas Bleul</p>
Show Notes
Am 16.7.1951 erscheint "Der Fänger im Roggen". Ein Welterfolg, der Generationen prägt. J.D. Salinger schrieb Teile im Krieg - ein Trauma, das den Roman verändert.
In diesem Zeitzeichen erzählen Markus Harmann und Joachim Heinz:
- wie Salingers Kriegserlebnisse den Roman prägen,
- von seiner Begegnung mit Ernest Hemingway,
- warum das Buch fast nicht erschienen wäre,
- wer genau dieser "Fänger im Roggen" eigentlich ist.
"Der Fänger im Roggen" ist ein Roman, der Generationen prägt. Erschienen am 16. Juli 1951, wird das Buch bis heute mehr als 65 Millionen Mal verkauft. Und das, obwohl es aufgrund seiner derben Wortwahl zensiert, entstellt und gekürzt wird, wie kaum ein zweiter amerikanischer Roman des 20. Jahrhunderts. Der englische Originaltext enthält 44 Mal das Wort "fuck" und 255 Mal das Wort "goddam".
Das Buch handelt von einem 16-jährigen Ausreißer, der durch New York irrt und gegen die Welt der Erwachsenen rebelliert. Der Autor ist J.D. Salinger. Teile des Romans schreibt er im Zweiten Weltkrieg, manchmal direkt an der Front. Nach dem Erfolg dieses ersten und einzigen Romans verschwindet Salinger von der Bildfläche. Sein Werk aber wirkt bis heute nach.
Das sind unsere wichtigsten Quellen und Interviewpartner:
- Kenneth Slawenski, Salinger-Biograf
- Alfred Hornung, Professor für Amerikanistik am Obama Institute for Transnational American Studies an der Uni Mainz
- Kenneth Slawenski: Das verborgene Leben des J.D. Salinger. Berlin 2012
- David Shields/Shane Salerno: Salinger - Ein Leben. München 2013
- Jerome D. Salinger: Der Fänger im Roggen. Boston 1951
- Jerome D. Salinger: The Magic Foxhole, 1944/45 (Kurzgeschichte)
Weiterführende Links:
- Stichtag: 16. November 1944: Schwerste Schlacht im Hürtgenwald beginnt
- Stichtag: 6. Juni 1944 - Alliierte landen in der Normandie
Welches Thema sollen wir im Zeitzeichen recherchieren? Gibt es Kritik oder Lob? Gerne her damit: Einfach schreiben an zeitzeichen@wdr.de Wir freuen uns auch über Bewertungen auf der Podcast-Plattform des Vertrauens!
Diese und viele weitere Folgen vom WDR Zeitzeichen findet ihr in ARD Sounds und überall da, wo es Podcasts gibt.
Die Macher hinter diesem Zeitzeichen: Autoren: Markus Harmann und Joachim Heinz Redaktion: Matti Hesse Technik: Thomas Bleul
Raw Description
<p>Am 16.7.1951 erscheint "Der Fänger im Roggen". Ein Welterfolg, der Generationen prägt. J.D. Salinger schrieb Teile im Krieg - ein Trauma, das den Roman verändert. </p><br/><br/><p><strong>In diesem Zeitzeichen erzählen Markus Harmann und Joachim Heinz:</strong><br/><ul><li>wie Salingers Kriegserlebnisse den Roman prägen,</li><li>von seiner Begegnung mit Ernest Hemingway,</li><li>warum das Buch fast nicht erschienen wäre,</li><li>wer genau dieser "Fänger im Roggen" eigentlich ist.</li></ul><br/>"Der Fänger im Roggen" ist ein Roman, der Generationen prägt. Erschienen am 16. Juli 1951, wird das Buch bis heute mehr als 65 Millionen Mal verkauft. Und das, obwohl es aufgrund seiner derben Wortwahl zensiert, entstellt und gekürzt wird, wie kaum ein zweiter amerikanischer Roman des 20. Jahrhunderts. Der englische Originaltext enthält 44 Mal das Wort "<span lang="en">fuck</span>" und 255 Mal das Wort "<span lang="en">goddam</span>".<br/><br/>Das Buch handelt von einem 16-jährigen Ausreißer, der durch New York irrt und gegen die Welt der Erwachsenen rebelliert. Der Autor ist J.D. Salinger. Teile des Romans schreibt er im Zweiten Weltkrieg, manchmal direkt an der Front. Nach dem Erfolg dieses ersten und einzigen Romans verschwindet Salinger von der Bildfläche. Sein Werk aber wirkt bis heute nach.<br/><br/><strong>Das sind unsere wichtigsten Quellen und Interviewpartner:</strong><br/><ul><li>Kenneth Slawenski, Salinger-Biograf </li><li>Alfred Hornung, Professor für Amerikanistik am Obama Institute for Transnational American Studies an der Uni Mainz</li><li>Kenneth Slawenski: Das verborgene Leben des J.D. Salinger. Berlin 2012</li><li>David Shields/Shane Salerno: Salinger - Ein Leben. München 2013</li><li>Jerome D. Salinger: Der Fänger im Roggen. Boston 1951</li><li>Jerome D. Salinger: The Magic Foxhole, 1944/45 (Kurzgeschichte)</li></ul><br/>W<strong>eiterführende Links:</strong><br/><ul><li>Stichtag: 16. November 1944: <a href="https://www1.wdr.de/stichtag/stichtag-schwerste-schlacht-huertgenwald-100.html" >Schwerste Schlacht im Hürtgenwald beginnt</a></li><li>Stichtag: 6. Juni 1944 - <a href="https://www1.wdr.de/stichtag/stichtag-alliierte-landung-normandie-100.html" >Alliierte landen in der Normandie</a></li></ul><br/><strong>Welches Thema sollen wir im Zeitzeichen recherchieren? Gibt es Kritik oder Lob?</strong><br/>Gerne her damit: Einfach schreiben an <a href="mailto:zeitzeichen@wdr.de" >zeitzeichen@wdr.de</a> <br/>Wir freuen uns auch über Bewertungen auf der Podcast-Plattform des Vertrauens! <br/><br/><strong>Diese und viele weitere Folgen vom WDR Zeitzeichen findet ihr in </strong><a href="https://kurz.wdr.de/podcastpicker-zeitzeichen" ><strong>ARD Sounds und überall da, wo es Podcasts gibt.</strong></a><br/><br/><strong>Die Macher hinter diesem Zeitzeichen: </strong><br/>Autoren: Markus Harmann und Joachim Heinz<br/>Redaktion: Matti Hesse<br/>Technik: Thomas Bleul</p>