Tournier: Ein "Deutschlandversteher" spaltet die Literaturwelt

<p>Michel Tournier (gest. am 18.1.2016) erlebt den Nationalsozialismus hautnah. Später wird der Schriftsteller von Millionen gelesen - und von Holocaust-Überlebenden kritisiert.</p><br/><br/><p><strong>In diesem Zeitzeichen erzählt Christoph Vormweg:</strong><br/><ul><li>warum <span lang="fr">Michel Tournier</span> in Frankreich als "Deutschlandversteher" gilt,</li><li>dass <span lang="fr">Tournier</span> als Kind Nazi-Paraden scheußlich und großartig zugleich findet,</li><li>warum ihm eine Universitätskarriere verwehrt bleibt,</li><li>dass er mit dem "Erlkönig" den Durchbruch schafft,</li><li>warum das Buch aber in Deutschland kontrovers diskutiert wird,</li><li>dass <span lang="fr">Michel Tournier</span> sein Leben lang schwer durchschaubar bleibt.</li></ul><br/><span lang="fr">Michel Tournier</span>, 1924 in Paris geboren, erlebt die Hitler-Zeit als Junge aus der Nähe, denn seine Eltern schicken ihn in der Ferien regelmäßig nach Deutschland. Dort spürt er, wie faszinierend die Nazi-Propaganda auf junge Menschen wie ihn wirkt. Die Nationalsozialisten mit ihrem Jugendkult sind in <span lang="fr">Tourniers</span> Augen gewiefte Kindesverführer. <br/><br/>In seinen Romanen verwendet <span lang="fr">Tournier</span> Mythen und Märchen, die er mit Ironie in Geschichten unserer Zeit verwandelt. Für seinen Roman "Der Erlkönig" recherchiert er jahrelang, nimmt auch zu ehemaligen hohen Repräsentanten des zerschlagenen Nazi-Regimes Kontakt auf. Die Geschichte des französischen Kriegsgefangenen, den die Nazi-Welt fasziniert, wird 1970 mit dem wichtigsten französischen Literaturpreis ausgezeichnet, dem <span lang="en">Prix Goncourt</span>. Vielen Kritikern erscheint die Darstellung der Nazi-Zeit allerdings zu unrealistisch. <br/><br/><strong>Das sind unsere wichtigsten Quellen und Interviewpartner:</strong><br/><ul><li><abbr title="Professorin">Prof</abbr>. Cornelia Klettke (Romanistin, Universität Potsdam)</li><li>Cornelia Klettke, Michel Tournier: Die Kunst des Erzählens. Berlin 2025</li><li><span lang="fr">Michel Tournier</span>: Der Erlkönig. Aus dem Französischen von Hellmut Waller. Frankfurt 1991</li><li>Cornelia Klettke: Der postmoderne Mythenroman <span lang="fr">Michel Tourniers</span> am Beispiel des "<span lang="fr">Roi des Aulnes</span>". Bonn 2012</li><li><span lang="fr">Michel Tournier</span>: Die Schlüssel und das Schloss. Aus dem Französischen von Hellmut Waller. München 1980</li></ul><br/><strong>Weiterführende Links:</strong><br/><ul><li>"Der Erlkönig" - <a href="https://www.hoerspielundfeature.de/hoerspiel-nach-michel-tourniers-bestseller-der-erlkoenig-1-100.html" >Hörspiel nach Michel Tourniers Bestseller</a></li><li><span lang="fr">Michel Tournier</span> - <a href="https://www.radiofrance.fr/franceculture/podcasts/serie-michel-tournier" >4 Episoden bei radiofrance</a></li></ul><br/><strong>Welches Thema sollen wir im Zeitzeichen recherchieren? Gibt es Kritik oder Lob?</strong><br/>Gerne her damit: Einfach schreiben an <a href="mailto:zeitzeichen@wdr.de" >zeitzeichen@wdr.de</a> <br/>Wir freuen uns auch über Bewertungen auf der Podcast-Plattform des Vertrauens! <br/><br/><strong>Diese und viele weitere Folgen vom WDR Zeitzeichen findet ihr in der </strong><a href="https://kurz.wdr.de/podcastpicker-zeitzeichen" ><strong>ARD-Audiothek und überall da, wo es Podcasts gibt.</strong></a><br/><br/><strong>Die Macherinnen und Macher hinter diesem Zeitzeichen: </strong><br/>Autor: Christoph Vormweg<br/>Redaktion: Carolin Rückl, Sefa Inci Suvak <br/>Technik: Jürgen Beiner</p>